Where are my passwords?
On the dashboard, under the server's Credentials. They're stored encrypted and shown only when you press Reveal. This includes the root password and anything the setup created, such as a WordPress or panel admin login.
If setup needs something only you have, like an API key, the dashboard asks for it in a secure form. Never paste secrets into the chat.